Christmas Sail  

当她疏间的父亲丹尼斯的手臂受伤时，莉兹和她的女儿通盘被叫回了她的郊野。自从丽兹母亲陨命后，他变得额外隐居，不想再记念圣诞节了。当 Liz 露出他也因拖欠抵押贷款而受到驱除的钳制时，她臆度了维修他们的旧船（她父亲还莫得来卖遗失）并插足本年的圣诞船灯游行。本年游行向赢获胜者馈送了现金奖，这能够附和赈济她父亲的房子。每年在灯光游行中闪耀是利兹姆妈的大事，丹尼斯不想插足。相背，莉兹赢得了卢克的附和，卢克是她儿时最好的诤友，而今连续然然住在城里。旧的豪情户口始了，不只是是丹尼斯让他的火花重新燃起。