卡尔文丘吉尔，一个高慢的人，和他的诤友/鹰犬，“Clip”McGurk，正在被别称国税局署理人 Henry Potke 追捕，鉴于他们莫得遵照一个腼腆的讼师的疏间提交所得税。他们躲在沙漠泉酒店度假村，卡尔文假扮成平流层飞行者进行诳骗，预备将沙漠泉故故为他的运动基地。一位阔气的飞机部署商顾念想臆度了一个运气，能够日光脱他为一次不获胜的探险而蹧蹋贫窭而配置的平流层气球。卡尔文预备拿着钱币跑，但他分爨的配头爱丽丝而今是度假村的网球陶冶，她高兴要是他许可自新自新，就会回到他身边。las，迁移对加尔文来说并不轻松，越发是当“裁剪”呈目今，亨利正在靠近。