咫尺天涯 In weiter Ferne, so nah!  如此之近，如此之远,这么近，那么远,Faraway,SoClose!

这部故故品是文德斯那部备受颂赞的《柏林苍穹下》的姐妹篇，故事的重点从上一集里誓要酿成庸人的丹尼尔转到了他的诤友卡西奥身上。卡西奥也想酿成庸人，虽然他能够露出人类的设法，能够露出他们的糊口那边出了题目，然而他却不行对此这些人的糊口有极少附和：卡西奥为此深感挫败。卡西奥顾念想臆度过去的搭档丹尼尔而今成了一间匹萨店的雇主，和配头玛瑞安过着适意的糊口。酿成庸人的卡西奥通过了人生的贫窭，阴霾在糊口中，然而素质的纯碎助他重拾希顾念。在诤友的附和下，他们通盘龙套了黑帮分子成堆的色情录影带和枪支弹药库，鉴于它们是色情和暴力的起源。就行家家高兴鼓舞的同期，他们被疑虑黑帮分子需求，卡西奥为了救小女孩而被枪杀。行家赢解围了，而卡西奥的魂灵重新回到了天堂。影片荣赢得戛纳电影节评审团大奖、U2乐队演唱的需求曲也赢得得了金球奖最美电影歌曲奖提名。