天使的印迹：苦难  

弗兰克（热拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰），一位备受崇敬的国际刑警，在工故故中露出出的过于进攻和顽强的特质使得他的上级们认为顾虑，这有能够招致他被停职。然而，警察并不是他独一的身份，弗兰克还是一个领导着一个高度机麇集体的人，这个集体的目的是追踪并转圜被绑架童子的管事。镇日，沙莱克听闻唱诗班领导的离世，他的直觉通知他，这个案件背地能够障翳着额外黯淡、扑朔迷离的终归。他肯定自身有能力揭户口这个谜团。　　沙莱克户口始了孤注一掷的调查，麇集了豪爽谍报，与卡斯丹这位高出的合故故诤友结伴鼓吹调查。随着他们长远挖掘，他们露出了一个陈腐的隐衷集体，与二战韶华的暗黑汗青有着千丝万缕的说合。这个集体曾在构兵期间进行种种隐藏隽永，遗累到无数无辜生命的悲剧。