小倩  A Chinese Ghost Story The Tsui Hark Animation

故事出自连拍三集的《倩女鬼魂》，徐克二维人物动故故麇集三维配景电脑责罚，成为卡通漫画铜线。电影制故故历时四年，糅合了日本动画和诸华粗笨诸华板画风致。　　宁采臣（林海峰 配音）在鬼城郭北县遇上了一个令他一见青睐的女鬼小倩（袁咏仪 配音），惘然小倩只想吸捏宁的阳气给姥姥（陈慧琳 配音），却有时地救了宁一命。这时道士燕赤霞（黄沾 配音）来到，鬼魅们逃命，宁舍命救了小倩。为免小倩难堪，自觉与小倩去见姥姥。当姥姥要吸宁的阳气时，小倩迁移了初衷，救了宁。宁与小倩海誓山盟，愿来世再续缘。当他们转世时，遭遇了来障碍的黑山老妖，自后被跟来的燕杀死。然而以解除齐备魔鬼鬼魅为目的捉鬼巨匠白云（黄敏民 配音）和十方（葛民辉 配音）却要解除集体转世的魔鬼，燕不得不与他们斗法，终末两败俱伤。通过了种种陶冶，宁终竟得以与小倩重逢，再也不辞行……