科斯迪安（让-保罗•卢弗Jean-PaulRouve饰）是别称鸟类钻探学者，马虎鸟类学的远瞻让他将终身的精神都进去到了这个领域之中。遗失了父母的白额雁无法陶冶迁移的能力，因而科斯迪安顶多驾驶轻航表示幼鸟们从挪威迁移到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆请求经费时，科斯迪安却遭到了隔绝。...