罗曼警长和米克洛万领受迥异的训诲，虽然二者都想需求霸道的罪犯隽永，但行事花式却大不雷同。当他们相互领路对方后联手与罪犯团伙展户口殊死斗争...1945年4月，饱尝构兵魔难的罗马尼亚又面对盗贼横行的陷害。罗曼警长抓到歹徒帕斯库，从中获悉强盗魁首布丘尔利格在旅管和一个小姐幽会。罗曼和维持飞速赶赴，布丘尔利格马上送死，罗曼警长酌定将歹徒一网打尽。他和米克洛万收拢了歹徒勒斯里克，逼勒斯里克迷茫匪首跑马卡阐...