弗雷德里克 (Fredrik) 是玛格达 (Magda) 的单亲父亲，他辛苦于生长自身的跑马基萨 (Kisa)，无暇顾及女儿在黉舍遭遇的题目。但有镇日，玛格达带了一位新诤友海伦娜回家，她是本地宾果贪玩厅的来访者。Fredrik 很快就被这位直快直言的 29 岁年青人迷住了。海伦娜和高慢的玛格达附和弗雷德里克邃晓为什么他的马从未赢得竞赛。...

埃里克被迫辞去诺尔兰警察职务，已颠末去 15 年了。 15 年后的此日，他住在斯德哥尔摩，并获胜成为国度凶杀案委员会最好的鞫讯员。一场险恶的谋杀迫使他回到他的故土。然而，乍一顾念想想顺应是一个轻省的谋杀故事，但很快就露出变乱变得额外错乱，猎人、本地警察和埃里克最靠近的人顺应都插足此中。绞索拉得越多，他和本地警察之间的龃龉就越深，齐备都长进成一场比埃里克遐想的更糟糕的恶梦。...