波皮（莎莉·霍金斯SallyHawkins饰）曾经三十岁了，她是个遍及的小学老诚，莫得房子，莫得存款，连续然旧未婚，不再年青也就不再漂日月……然而与颓靡现实相背的，是波皮至极乐顾念的脾气，她舒缓户口朗得像涉世未深的童子，甚至在极少外人眼里高昂得不大正常。她陶冶蹦床，却遭到肌肉拉伤，方知自身春秋曾经不适当这项运动，只有改学弗拉门戈舞；她去学车预备考驾照，却鉴于露出得过度隽永紧密，引来险恶的学车...

努西奥和保罗是一对铁哥们，哥俩创业通常阻难，可他俩的配头却是两个遗迹额外获胜的女性，那他们的糊口真的能够无忧无虑做陷阱？...