美国“镀金韶华”是经济和社会爆发重大转换的韶华，种种帝国在这短促期设立起来，但任何获胜都离不户口销耗。歌剧院之战后，顽固职权被软弱，Russell一家预备好了在社会前线霸占一席之地。Bertha将视力投向了一个奖项，这个奖项能把他们一家擢升到难以遐想的高度，而George冒着倾家荡产的风险，进行了一场能通盘迁移铁路行业的赌局，要是这场赌局不会先毁了他的话。街当面，Brook一家陷入错杂，鉴于Agn...