爱遐想的青少年山姆（巴格候饰演）和阁阁荡不羁的母亲莉蒂亚（珍妮佛杰森李饰演）搬到默默的怀俄明州，鉴于爷爷要竞选州长，深怕山姆的私生子身份和莉蒂亚的荒乱糊口，会让他难堪，对选战祸殃。新黉舍、新环境，但莉蒂亚连续然夜夜笙歌；对山姆而言，最大的迁移是领路邻居兼同窗皮茉莉，而且爱上这女孩。适值对齐备郁闷的年齿，两个青少年户口始偷吃禁果，相互陶冶「性」贪玩，莉蒂亚也默许这种说合。镇日终竟玩出麻烦，茉莉怀胎...